Seedco sends staffers into metro Atlanta child care centers serving low-income parents to screen employees and some parents for federal or state benefits.